Красный автомобиль на прибрежной дороге в Италии

PatenteRU

Права в Италии.
Теория на понятном языке.

Правила написаны на русском, а вопросы на итальянском. Занимайтесь прямо в Telegram, с телефона.

  • Прямо в Telegram
  • Первая глава и квизы — бесплатно
  • 7 532 вопроса с переводом и разбором
  • Озвучка итальянских терминов
  • Работа над ошибками и личный словарик

25

официальных глав: от терминов и знаков до штрафов и безопасности движения

445

уроков с переводом на русский

7 532

вопросов с разбором ответа

Правило вроде понятно,
а вопрос на итальянском нет

В автошколе всё на итальянском

Лекции проходят на итальянском, а учебники перегружены сложными терминами. В приложении каждую тему можно перечитать на русском столько раз, сколько нужно.

Угадали V или F, но не поняли сути?

В приложении к каждому вопросу есть подробное объяснение на русском: что именно делает утверждение vero или falso.

Одни и те же ошибки повторяются

Все вопросы, в которых вы ошиблись, сохраняются в «Работу над ошибками». Незнакомое слово? Добавьте его в личный словарик одним нажатием и тренируйте отдельно.

Это приложение для вас, если

Вам проще разбирать сложные итальянские термины с переводом

Учитесь в автошколе, но почти ничего не понимаете

Хотите разбираться в правилах на родном языке

Одна тема, три шага

Посмотреть программу
Теория PatenteRU с русским переводом
ШАГ 01

Поймите правило

Запоминайте термины на слух и не растеряетесь на экзамене.

Ответ на вопрос квиза с объяснением
ШАГ 02

Проверьте себя

После ответа на вопрос сразу виден разбор на русском.

Главный экран PatenteRU с пробным экзаменом
ШАГ 03

Сдайте пробный экзамен

Те же условия, что на экзамене: 30 утверждений, 20 минут, зачёт при 3 ошибках и меньше.

Открыть в Telegram

Заниматься можно сколько угодно — даже 5–10 минут в день.

Так выглядит вопрос в приложении

Вопрос на итальянском → перевод на русский → правильный ответ с объяснением сути.

V

Il conducente di un veicolo deve essere paziente e tollerante anche in caso di rallentamento della circolazione

Водитель транспортного средства должен быть терпеливым и терпимым даже при замедлении движения

Ответ: Vero (верно). Водитель (conducente) должен сохранять терпение (paziente) и терпимость (tollerante), даже если движение замедлилось.

Открыть эту главу

Vero или Falso?

Реальные утверждения из экзамена. Выберите ответ и посмотрите разбор на русском — так же это работает в приложении.

Вопрос 1 из 4

Il conducente di un veicolo deve essere paziente e tollerante anche in caso di rallentamento della circolazione

Водитель транспортного средства должен быть терпеливым и терпимым даже при замедлении движения

7 532

утверждений в официальной базе экзамена — все с переводом и разбором

150

терминов в словаре: слова, на которых чаще всего ошибаются

30 / 20

вопросов и минут в пробном экзамене, как на настоящем

А если итальянский пока слабый?

Ответы на вопросы, которые задают чаще всего.

Все вопросы и ответы · Как устроен экзамен

Начните с первого урока

Откройте PatenteRU в Telegram, разберите одну тему на русском и посмотрите, как о ней спрашивают на экзамене.